Würd gern einfach aus Interesse Namen für Mädchen sammeln, die NICHT von männlichen Vornamen abstammen. Ich habe bei Mr.Google nichts gefunden... Im Prinzip sind wir ja fündig geworden, trotzdem find ich das interessant und schön, wenn es weibliche Vornamen gibt, die quasi "eigenständig" sind.
Es gibt viele, viele Mädchennamen, die kein männliches Äquivalent haben: Anna Sophie Heidrun Rebecca Luna Marlene Nora Nina Stella Vanessa Doris ... Eine abschließende Liste ist naturgemäß nicht möglich ... und auch wenn manche Namen für beide Geschlechter möglich sind, ist einer von beiden viel häufiger (Marius? Friederike? Im Prinzip ja, aber ...)
Die ganzen biblischen Namen soweit ich das beurteilen kann. Elisabeth Magdalena Anna Maria Rebecca Sarah Eva Judith Lilith ...
Nur weil sie ähnlich sind, sind sie nicht voneinander abgeleitet. Maria kommt vom hebräischem Miriam Marius ist römischer Herkunft. Waltraud und Walter haben jeweils eine eigenständige wenn auch ähnlich Bedeutung. (wird vielleicht deutlicher wenn man sich der alten Schreibweise WaltHER erinnert) Unter nicht eigentständig bzw. abgeleitet verstehe ich zB Michael--> Michaela,
Ja oder Louis - Louisa - wo man es eben deutlich erkennt. Aber im Duden steht, dass Hermine die weibl. Form von Herman ist...
Eine vollständige Liste wirst du nicht finden - dafür gibt es viel zu viele Namen auf der Welt. Abgesehen davon ist die Zuschreibung männlich/weiblich nicht überall so gelagert wie bei uns im deutschsprachigen Raum. Das ist in vielen Ländern, besonders dort wo die Regelungen bezüglich Namensvergabe weniger streng sind, durchaus Moden unterworfen, was ein männlicher und was ein weiblicher Vorname ist. Bei vielen Namen ist zudem die Herkunft nicht klar bzw es mehrere Ansätze gibt. Die oben genannte Nina wäre so ein Beispiel, aber tatsächlich trifft das auf sehr sehr viele Namen zu. Und dann gibt es noch viele weibliche und männliche Namen die zwar etymologisch die gleichen Namensbestandteile haben, trotzdem muss der eine nicht vom anderen abgeleitet sein. Und dann gibt es Fälle in denen ein weiblicher Name von einem männlichen abgeleitet wurde (oder umgekehrt), das aber niemandem klar ist weil der jeweils andere Name ungebräuchlich ist oder geworden ist. Wer denkt schon bei Yvonne an Yves, zumindest bei uns? Im Endeffekt müsste man sich jeden Namen einzeln anschauen und Listen im Internet basieren da vermutlich im allerbesten Fall auf den Informationen aus einem mehr oder weniger guten Namensbuch.
Wobei Klaus den gängigsten Deutungen nach eine Kurzform von Nikolaus und somit männliche Variante von Nicole wäre
das lateinische wort claudere spukt mir da im kopf rum... clausi, clausum. da is der zusammenhang so gegenwärtig.
49.842 Teilnehmer | 669.708 Themen | 15.017.919 Beiträge
Sei dabei! Registriere dich jetzt kostenlos.