nächster treffer!

die buben wollen fußballspielen, die mädchen auch!
warum die noch nicht im ansässigen verein integriert sind, weiß ich nciht.
vielleicht nehmen die grad niemand, vielleicht müssen sie besser deutsch können, vielleicht hat auch nochniemand gefragt.

wieder: es bräuchte kommunikationsmöglichkeiten mit den betreuern.

DANN kann ich z.b. sagen, OK ich übernehme das, ich gehe nachfragen.

aber ich kann ja nicht ins blaue hinein was machen, ich bin nur einer von mehreren freiwilligen helfern und hab keinerlei informationen, wie es mit der familie insgesamt steht.
die familie kann es mir nicht sagen, weil sie kompliziertere sachverhalte nicht artikulieren können - die zuständige verspricht treffen, die nie zustande kommen.

detto der 5jährige - der gehört längst in einen kiga.
erst hieß es, ja unbedingt, da schaue ich, dass ich den vor dem sommer unterbringe - letztens habe ich die fam. gefragt - da hiess es september.

ich habe mir das ehrlich gesagt anders vorgestellt.
mein eindruck ist, man macht integration - aber nur an der oberfläche.

ICH nehme eine isolierte, orientierungslose familie wahr, mit helfern, die irgendwie herumwerkeln - und scheinbar hat niemand echtes interesse, ein richtiges netz zu knüpfen.

oder vielleicht steh nur ich draußen, vielleicht mag man mich nicht integrieren, weil man zwar hilfe nicht abweisen mag - aber die eingeweihten kommunizieren eh miteinander?
ich fang auch schon an verschwörungstheorien zu spinnen - aber gibts das wirklich, dass derart unprofessionell agiert wird??

 

ich überlege zumindest die besuche auf 14tägig zu reduzieren.
noch habe ich mich nicht durchgerungen, die familie gänzlich aufzugeben, der hauptgrund, so blöd das klingt, ist dass ich ihnen ja nicht mal erklären kann, worum es mir geht.

aber es bringt wirklich nichts, jede woche auf der matte zu stehen, zwei stunden unstrukturiertes tohowabohu zu absolvieren und wieder zu gehen.

es ist ja auch kein absichtsloses "plaudern" möglich, wie denn, mit ein paar vokabeln?
und für "so tun als ob" ehrlich gesagt, ist mir meine energie zu schade.

nein - junger mann ist nichts.

eher frauen, kinder....

 

ich hätte eine bitte an diejenigen von euch, die da erfahrung haben:

was würdet ihr an meiner stelle tun, also mit den fakten, die ich geschildert habe?

mein impuls wäre, der zuständigen eine mail zu schicken, dass ich mich fürs erste mal zurückziehe, weil ich in keine richtung die möglichkeit für eine konstruktive hilfe sehe

plaudern und einfach "da sein" bräuchte mehr wortschatz

lernen bräuchte kleinere gruppe, ungestörte arbeitsmöglichkeit

spiele spielen detto, da stört entweder der kleine oder die großen fadisieren sich und verlieren das interesse

unternehmen scheitert an der logistik (außer auf den spielplatz gehen, aber DAS können bitte die eltern ja selber machen) und am rechtlichen, was ist, wenn ein unfall passiert - und natürlich auch an den kosten.
ein eis hin und wieder ist ja kein thema, aber das ist halt auch n ur hin und wieder interessant.

oder habe ich einfach eine ganz falsche erwartungshaltung?

 

ich mag es auch nicht negativ sehen und wäre immer noch bereit, in einem strukturierteren umfeld mitzuarbeiten.
möglicherweise findet sich da noch was - wenn nicht, ich hab eh meine ehrenamtliche dauerarbeit, die mich fordert.

aber danke vielmals für deine wertvolle anregung und analyse.,

 

aus dem irak.

ich danke dir für deinen bericht - irgendwie komme ich mir ja wie ein versager vor.
aber unter diesen rahmenbedingungen kann ich nichts einbringen, und so tun als ob ist nicht meins.

 

Ja, Du füllst einfach diese Mitarbeiter-Form aus und gibst es ab.

Wenn Du ein paar grundlegende Dinge schriftlich mitm Mann klären möchte, zB wann die beste Uhrzeit ist etc, dann kann ich natürlich auch wen bitten es aufzuschreiben (wir sind ja ein Bissl weit weg von Euch).

Ich denke Du kannst nur gut in Dich hineinhörchen, ob es gut ist weiter mit ihnen (und wie) zu machen oder eben nicht. Ich bin sicher Du hilft wo Du kannst und es richtig entscheiden kannst, ob diese Tätigkeit stimmig und sinnvoll ist oder eben nicht.
Vlt wirklich nur auf den Kleinen fokussieren und die Großen einfach freundlich begegnen. Wenn Du das Gefühl hättest es würde was für ihn bringen. Vlt könnte die Mutter Dir zeigen wie sie kochen und ihr könntet gemeinsam kochen?
Keine Ahnung, ich wünschte ich hätte Ideen.
Alles Gute.

 

Du bist ganz sicher kein Versager. Du hast ihnen Freundschaft und Hilfsbereitschaft immerhin erwiesen. Es gehört zum echte Helfen dazu, mMn, zu erkennen wenn etwas nicht funktioniert.

 

ich würde der familie gerne ein paar zeilen schreiben, dass ich mich verabschiede (ev. weil ich privat mehr zu tun habe) und wenn es wieder besser passt, wir uns wiedersehen.

vielleicht ändert sich ja was an den rahmenbedingungen.

glaubst du könnte dein mann sowas schreiben?
bis etwa 13h?

edit: also ohne das mit den rahmenbedingungen natürlich.

 

Oh, leider nicht bis 13h, er ist in der Arbeit nie wirklich erreichbar. Aber heute Abend ganz sicher.

 

das wäre sehr nett!!!

 

Zuerst möcht ich noch einmal betonen, dass ich dein Durchhaltevermögen und dein Engagement wirklich gut finde. (Das muss auch einmal gesagt werden.)

Für mein Gefühl machst du das Richtige, wenn du dich distanzierst.
Ich hab das am Anfang dieses Threads schon einmal geschrieben: man soll das machen, was man gut kann und wozu man sich fähig fühlt. Und mMn muss man sich unbedingt eingestehen, wenn man nicht (mehr) so viel schafft, wie vielleicht zu Beginn geplant.
Ich verstehe gut, dass man da vielleicht ein bisschen mit sich hadert.
Aber es hilft nichts: es ist nur sinnvoll, wenn es für alle Beteiligten gut ist. Sobald du als Helfende merkst, dass du anstehst, musst du die Notbremse ziehen.

Ich selbst hab ja auch die Erfahrung gemacht, dass ich bei meinem ersten Versuch in der Flüchtlingshilfe nach einiger Zeit die Notbremse ziehen musste (hab davon schon irgendwo in dem Thread geschrieben). Das ist sicher nicht angenehm für einen selbst, aber es ist halt notwendig.

Für mich ist die Patenschaft auch das besser Modell, übersichtlich und sehr zielgerichtet.
Mein Patenkind (ist eigentlich kein Kind mehr, weil schon über 18) ist schon recht selbständig und dadurch, dass er verschiedene Anlaufstellen hat (Betreuerin in der Unterkunft, aber auch Lehrpersonen in den Kursen, die er macht und eben wir) lastet auf mir allein nicht so viel Druck.
Ich denk zwar auch manchmal, dass ich noch "mehr" für ihn machen könnte. Aber das ist eigentlich Blödsinn, weil es ja nicht darum geht, dass ich ihm jeden Stein aus dem Weg räume. Er will ja auch selbst zurecht kommen.

Wirklich schwierig ist, dass man mit der Zeit so einen ungeschönten Einblick in die ganze Asylthematik bekommt. Dass es zum Teil vom Staat hausgemachte Probleme sind, die eine funktionierende Integration verhindern und dass da scheinbar der Wille zur Veränderung fehlt.
Mein "Schützling" ist sehr integrationswillig und darin muss er unterstützt werden.

Ich wünsch dir alles Gute! Vielleicht findest du ja etwas, wo du dich zielgerichtet und für dich kräfteschonend einsetzen kannst. Und falls du nichts finden willst, ist es ja auch in Ordnung (aber das weißt du eh).

 

ich habe viel gelernt durch diese erfahrung. insofern ist ja nichts "umsonst".
sollte mir dieses thema nochmal begegnen, weiß ich, worauf ich achten muss.

 

gestern habe ich mich von "meiner" familie verabschiedet.
ich bin traurig und hoffe, dass sich die rahmenbedingungen vielleicht doch noch ändern.